Термин глоссария
Помолвка: что это такое и какой след она оставила в документах
Помолвка — обещание вступить в брак, которое жених с невестой и их семьи давали до венчания. В русской традиции это деревенский сговор с рукобитьем и церковное обручение; отдельной записи о помолвке в метрических книгах XIX века нет.
Помолвка — обещание вступить в брак, которое жених и невеста или их семьи давали до венчания. В русской деревне её называли сговором, рукобитьем, заручинами, в церкви — обручением. После указа Синода 1775 года обручение совершали вместе с венчанием, и в метрической книге XIX века отдельной записи о помолвке нет.
Помолвка, сговор, обручение: названия одного события
У помолвки несколько имён, и каждое связано со своим кругом источников. Этнографы описывают обряд словами «рукобитие», «заручины», «запоруки», «сговор», «запой», «пропой»; какое слово звучало в деревне, зависело от местности. Церковь называла то же событие обручением. В бумагах XVI–XVII веков встречаются сговорные и рядные записи. Эти названия не равны друг другу: одни описывают обряд, другие чин, третьи документ.
Помолвку нужно отделять от соседних шагов. Сватовство и смотрины шли до неё, оглашение в церкви и брачный обыск после неё, а венчание замыкало цепочку. Сватов и этапы сватовства разбирает термин Сват, церковный обряд — термин Венчание.
Деревенский сговор: рукобитье и обмен дарами
Если смотрины проходили удачно, отцы жениха и невесты договаривались о свадьбе. По описаниям этнографов, они обсуждали срок, расходы, число подарков, приданое и «кладку» — материальное обеспечение невесты со стороны семьи жениха, а затем ударяли по рукам, нередко в холщовых рукавицах. С этого момента невеста считалась просватанной.
Обмен дарами закреплял договор. Невеста дарила жениху ширинку, то есть вышитое полотенце или платок, её мать — родне жениха полотенца, платки и пояса, а сваты благодарили деньгами. Крестьяне видели в обмене подтверждение договора двух семей. На севере обряд сопровождали причитания невесты и «завешивание»: отец закрывал ей лицо платком.
Обещание подкрепляли задатком или залогом. Отказ после рукобития считали бесчестным: виновного могли заставить вернуть дары, возместить расходы и заплатить за бесчестье. Расторгнуть договорённость могли только исключительные обстоятельства, например побег невесты. Вся процедура была устной и бытовой, приходского документа она не порождала. Её следы остались в записях этнографов, в письмах и семейных рассказах.
Церковное обручение: отдельный чин до 1775 года
У церкви был собственный чин обручения, с молитвами и обменом колец. До 1775 года его совершали отдельно от венчания. По церковным правилам прежних веков обручение считали правовым актом: обручённый, оставивший невесту ради другой, числился «разведённым и второбрачным».
В 1775 году Святейший Синод предписал совершать обручение в одно время с венчанием. Причиной называют споры вокруг расторжения обручений: раздельное совершение путало дела. Для императорской фамилии обручение осталось отдельным обрядом до 1917 года. Брокгауз и Ефрон формулируют итог так: с 1775 года обручение соединено с венчанием и непосредственно ему предшествует.
Для генеалога вывод практичен. В метрической книге XIX века брак записан одним событием, а дата в записи — день венчания; обручение в тот же день было его первой частью. Даты в документах до 1918 года записаны по старому стилю; как их пересчитывать, показано в статье Старый и новый стиль.
Рядные и сговорные записи: помолвка на бумаге
Письменный след помолвки старше XIX века — рядные и сговорные записи XVI–XVII веков. Это договоры семей о приданом и об обязательствах сторон. Искать их нужно в архивных фондах и семейных собраниях, а не в метрических книгах.
По Брокгаузу и Ефрону, рядная запись укрепляла обручение неустойкой, которую называли «зарядом», и давала право иска о совершении брака. В 1702 году Пётр I отменил денежные пени и неустойки, назначавшиеся в рядных записях. Записи сохранились выборочно. В карточках «Сват» и Тёща приданое упомянуто как побочный сюжет; здесь важен юридический поворот: рядная запись лишилась денежного обеспечения обязательства.
Что говорил закон о нарушенном обещании
К концу XIX века русское право, как пишет Брокгауз и Ефрон, полностью отрицало юридическую силу обручения. Обещание вступить в брак считали нравственным обязательством: его можно изменить до свадьбы, а убытки на подготовку к торжеству взыскать нельзя. Исключение — случай, когда имуществом обручённого злонамеренно пользовались под предлогом будущего брака. Позицию подкрепляли решения Сената. Юристы Оршанский, Ефименко и Дашкевич считали позицию Сената неосновательной и желали правил, подобных германскому Гражданскому уложению.
Выходит разрыв между обычаем и правом. В деревне отказ после рукобития считали бесчестьем, а закон не давал иска. Имущественных дел из-за разорванной помолвки в XIX веке ждать не стоит; след такой истории остаётся в частных бумагах — письмах, дневниках, семейных рассказах.
Какой след помолвка оставляет в документах
- Метрическая книга. Запись во второй части относится к венчанию; отдельной записи о помолвке в метрической книге XIX века нет.
- Брачный обыск. Он фиксирует взаимное согласие и отсутствие принуждения, но не сговор. Составляли его незадолго до венчания, накануне или в тот же день, поэтому датировать помолвку по обыску нельзя. Устройство документа показано в термине Брачный обыск.
- Рядная запись или роспись приданого. Если семья оформляла имущественную часть, эти бумаги называют родителей невесты и состав приданого.
- Частные бумаги. Письма жениха и невесты, дневники, подаренные вещи, фотографии с датой и подписью.
- Семейное предание. Дата и обстоятельства помолвки, которые помнят потомки.
Дата помолвки из предания остаётся свидетельством памяти. Её записывают с пометкой «со слов» и сверяют с датой венчания по метрической книге.
Помолвка после 1917 года и сегодня
Декрет от 18 (31) декабря 1917 года признал только гражданские браки и объявил церковный брак «частным делом брачущихся». Правовой силы у помолвки не было и раньше: для государства значение сохранила только регистрация. Сегодня права и обязанности супругов возникают со дня государственной регистрации заключения брака (п. 2 ст. 10 Семейного кодекса РФ); помолвка таких последствий не имеет. Вопросы о подарках и обязательствах между людьми, которые разорвали помолвку, решает юрист; для родословной важны документы предков.
Как записать помолвку в родословной
Помолвку вносят отдельным событием, а не браком: нужны дата, место и источник. В формате GEDCOM для неё есть тег ENGA (Engagement), и подменять его событием «брак» не следует; о переносе данных между программами рассказывает статья GEDCOM.
Если свадьбы не последовало, жених и невеста остаются в древе без общего брака. Добавьте событие «помолвка» в конструкторе древа и укажите, откуда известна дата: письмо, запись в дневнике или рассказ родственника. Когда венчание подтверждено метрикой, свяжите оба события в одной семье и сохраните разницу между ними. Определения соседних понятий собраны в генеалогическом глоссарии.
Ошибки при чтении слова «помолвка»
Первая ошибка — принимать помолвку за венчание. Обручение входило в церковный обряд, но брак как событие датируют днём венчания. Вторая — искать отдельную запись о помолвке в метрической книге: её там нет. Третья — путать помолвку с оглашением: оглашение — троекратное объявление имён в церкви в воскресные или праздничные дни, оно открывало возможность заявить о препятствии. Четвёртая — датировать помолвку по дате обыска. Пятая — считать, что обещание жениться обязывало закон: к концу XIX века оно было нравственным, а не юридическим.
Вопросы и ответы
Что такое помолвка простыми словами?
Помолвка — взаимное обещание вступить в брак, которое жених и невеста или их семьи давали до свадьбы. В русской деревне такое согласие закрепляли сговором: отцы договаривались о сроке, подарках и приданом и били по рукам, после чего невеста считалась просватанной. В церковном языке то же событие называли обручением. До 1775 года его совершали отдельно от венчания, а затем вместе с ним. Слово «помолвка» в генеалогии удобно как название события: оно обозначает договорённость, а не брак. Датой брака в документах считается день венчания, а в XX веке — день государственной регистрации. Если в семейных рассказах говорится, что предки «были помолвлены», проверьте, состоялось ли венчание, и записывайте помолвку отдельным событием, не подменяя им брак. В нынешней речи помолвкой называют и объявление пары о решении пожениться; для документов оно значения не имеет, поэтому исследователь опирается на метрику и дату венчания.
Чем помолвка отличается от обручения и сговора?
Различие в круге источников и в том, кто совершал действие. Сговор, или рукобитье, — обычай, в котором участвовали семьи: родители договаривались и закрепляли согласие рукобитием и обменом даров. Обручение — церковный чин с молитвами и обменом колец; священник совершал его сам. Помолвка — более общее слово: им называют и сговор, и обручение, и просто объявление о предстоящей свадьбе. До 1775 года церковное обручение и венчание разделяло время, затем Синод велел совершать их вместе. Поэтому в документах XIX века различие между этими словами теряется: в записи стоит только венчание. Для родословной достаточно помнить, что все три слова описывают шаг до брака, который сам браком не является. Если в рассказе родственников сказано «обручили», уточните, что имелось в виду: договорённость семей, церковный чин или объявление, и запишите ту формулировку, которую назвал рассказчик.
Была ли помолвка записана в метрической книге?
Нет. Вторая часть метрической книги XIX века фиксирует венчание: дату, имена жениха и невесты, их возраст, звание, номер брака, поручителей и священника. Обручение совершалось в рамках того же обряда, поэтому отдельной записи не получило. Предбрачный документ, составлявшийся незадолго до венчания, — брачный обыск: он удостоверяет, что препятствий к браку нет, что стороны согласны и действуют без принуждения, но не рассказывает о сговоре. Если требуется выяснить, как давно пара была просватана, ответы дают частные бумаги: письма, дневники, рядная запись или роспись приданого, а также семейное предание. Дату из предания записывают с пометкой «со слов» и проверяют по дате венчания в метрике. Саму метрическую запись ищут по порядку, который описывает термин о венчании: венчали в приходе невесты, поэтому книгу нужно открывать там, откуда взяли жену.
Что такое рядная и сговорная запись?
Это письменный договор семей о браке и приданом. Рядные и сговорные записи известны по XVI–XVII векам. По Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона, такая запись укрепляла обручение неустойкой, которую называли «зарядом», и давала право иска о совершении брака. В 1702 году Пётр I отменил денежные пени и неустойки в рядных записях. Записи сохранились выборочно, поэтому отсутствие рядной записи в семейных бумагах ничего не доказывает. Искать такие записи нужно в архивных фондах и семейных собраниях, а не в метрических книгах: запись о венчании договора о приданом не содержит. Если документ найден, в карточке сохраняют его название, дату и имена сторон, а условия приданого пересказывают по самому тексту. По карточке «Тёща», роспись приданого составляли в зажиточных семьях и у мещан, а сговорные и рядные записи — у дворян; для крестьянской семьи приданое могло остаться только в устной договорённости.
Обязывала ли помолвка к браку по закону Российской империи?
Не обязывала. К концу XIX века, как пишет Брокгауз и Ефрон, русское право полностью отрицало юридическую силу обручения. Обещание вступить в брак считали нравственным обязательством, которое можно изменить до свадьбы; убытки на подготовку к торжеству взыскать было нельзя. Исключение допускали, когда имуществом обручённого злонамеренно пользовались под предлогом будущего брака. Позицию поддерживали решения Сената, а часть юристов считала её неосновательной. В деревне обычай был строже: отказ после рукобития считали бесчестьем, виновного могли заставить вернуть дары и возместить расходы. Разрыв между обычаем и законом объясняет, почему судебных дел о разорванных помолвках почти не ждут, а следы таких историй остаются в письмах и семейных рассказах.
Когда обручение стали совершать вместе с венчанием?
В 1775 году. Святейший Синод издал указ о непременном совершении церковного обручения в одно время с венчанием; до этого обручение совершали отдельно, и между ним и венчанием проходило время. Причиной называют споры вокруг расторжения обручений: раздельное совершение обряда вело к путанице. Для императорской фамилии обручение осталось отдельным обрядом до 1917 года. Брокгауз и Ефрон описывают итог так: обручение соединено с венчанием и непосредственно ему предшествует. Для генеалога из этого следует, что в метрике XIX века записано одно событие, а дату надо понимать как день венчания. Искать в такой записи «второе» событие не нужно: обручение и венчание записаны как единое действие под одной датой. Если в документе до 1775 года встречается обручение отдельно, это не ошибка, а отражение прежнего порядка. Даты старого стиля пересчитывают по правилам для соответствующего века.
Как записать помолвку в родословной, если свадьбы не было?
Занесите помолвку отдельным событием с датой, местом и источником, а брак не создавайте. В формате GEDCOM для этого есть тег ENGA (Engagement); если программа его не показывает, заведите собственное событие «помолвка» с примечанием. Жених и невеста остаются в древе как два человека без общего брака, а между ними можно оставить связь «помолвлены» с пометкой, чем она закончилась: разрывом, смертью одного из них или переездом. Источник указывают при каждой дате: письмо, запись в дневнике, рассказ родственника. Если из письма следует, что невеста вышла замуж за другого, внесите второй брак отдельно и сверьте его с метрикой того прихода, где состоялось венчание. Если помолвка завершилась свадьбой, события связывают в одной семье: помолвка получает собственную дату, а брак — дату венчания по метрической книге. Так древо сохранит различие между тем, что было обещано, и тем, что было записано.
Связанные термины
Судья
Судья — должностное лицо, разрешавшее дела от имени государства или сословия. В документах предка это может быть судья приказа XVII века, мировой или коронный судья после 1864 года, волостной судья из крестьян или народный судья советской эпохи.
Нотариус
Нотариус — лицо, удостоверяющее сделки, завещания, доверенности и верность копий. Нотариат как отдельная служба оформился в России по Положению 1866 года, а бумаги нотариуса, актовые книги и нотариальные архивы дают генеалогу купчие, завещания и разделы.
Прокурор
Прокурор — должностное лицо прокуратуры, которое надзирает за исполнением законов и от имени государства поддерживает обвинение в суде. В России должность введена в 1722 году; до 1917 года прокурор состоял на государственной службе с чином, в СССР с 1943 года носил классный чин.
Боковая линия родства
Боковая линия родства связывает людей, происходящих от общего предка, но не друг от друга: братьев, дядей, племянников, двоюродных. Расстояние в ней считают через общего предка, вверх и вниз.
Незаконнорождённый
Незаконнорождённый — исторический юридический термин для ребёнка, родившегося вне признанного законом брака родителей. Он описывал правовое положение записи, а не качества человека, и в современных документах не используется.
Отпевание
Отпевание — заупокойное богослужение над умершим христианином, чин погребения. Для родословной оно ценно тем, что порождало запись в третьей части метрической книги: даты смерти и погребения, возраст, бытовую причину смерти и место захоронения.