Термин глоссария
Улан: кто это, уланские полки и след службы в документах
Улан — всадник лёгкой кавалерии, вооружённый пикой, и название рядового в уланском полку русской армии. Слово пришло через польский язык из тюркского «оглан», «юноша». В документе предка оно называет часть, в которой он служил, а не его национальность.
Улан — всадник лёгкой кавалерии, вооружённый пикой, и название рядового в уланском полку русской армии. Слово пришло через польский язык из тюркского «оглан», «юноша». Уланские полки существовали в России с начала XIX века до 1917 года, а в 1882–1907 годах армейские уланы числились драгунами. В документе предка «улан» называет часть, в которой он служил, а не его национальность.
Слово и его происхождение
Слово «улан» пришло в русский язык через польское ułan, а в польский — из тюркского «оглан», то есть «юноша», «молодой человек». По Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона, в Золотой Орде огланами называли членов ханской семьи, не восходивших на престол. Многие из них оказались в Польше и несли там военную службу. Ордынские татары служили и в Великом княжестве Литовском, где собирались в лёгкие конные отряды с копьями. В первой половине XVIII века татарские полки Речи Посполитой стали называться уланскими.
Происхождение слова не говорит о составе полков. В русской армии уланов пополняли так же, как остальную кавалерию: сначала рекрутским набором, с 1874 года призывом. Поэтому слово «улан» в записи об отце или деде ничего не сообщает о национальности, а татарское или польское происхождение семьи надо искать в других документах.
Улан и Улан-Удэ: два разных слова
У слова есть второе значение, не связанное с кавалерией. В бурятском и монгольском языках «улаан» означает «красный». Улан-Удэ — «Красная Уда»: «Удэ» — бурятское название реки Уды, притока Селенги. Город назывался Верхнеудинском до 27 июля 1934 года, когда постановление Президиума ЦИК СССР дало ему нынешнее имя. Улан-Батор — столица Монголии и к бурятскому городу отношения не имеет.
Для родословной из этого следует простое правило. Если в рассказе звучит «предки из Улан-Удэ», речь о месте, и документы до 1934 года ищут по Верхнеудинску и его округе. Если звучит «дед был уланом», речь о службе, и искать нужно полк. Эти два следа не пересекаются, пока документ не докажет обратное.
Уланы в русской армии: от 1803 года до 1917
В русских армейских проектах слово «улан» известно с XVIII века: ЭСБЕ находит его в проекте новороссийской ландмилиции, где предполагался поселённый полк с саблями и пиками. Но похожие полки долго назывались иначе: один из таких конных полков получил название пикинёрного. Постоянным название стало в начале XIX века. Словарь отсчитывает его от 1803 года и лейб-гвардии Уланского полка, позднее носившего имя императрицы Александры Фёдоровны; в популярных справочниках встречаются и более ранние даты, поэтому год зависит от того, какой полк считать первым уланским.
Дальше полки появлялись быстро. ЭСБЕ называет такие даты формирования или переименования:
- 1805 год — Борисоглебский;
- 1807 год — Литовский и Волынский;
- 1808 год — Чугуевский;
- 1812 год — Серпуховский, Белгородский, Оренбургский, Владимирский и Ямбургский;
- 1816 год — Украинские уланские полки;
- 1817 год — лейб-гвардии Уланский Его Императорского Высочества цесаревича, позднее Его Величества;
- 1827 год — Санкт-Петербургский, Курляндский, Смоленский и Харьковский.
К 1914 году армейские уланские полки носили номера с 1-го по 17-й, а кроме них было два гвардейских. Название складывалось из номера, города или губернии и нередко имени шефа: 6-й Волынский, 11-й Чугуевский, 17-й Новомиргородский. География в названии отсылает к месту формирования или стоянки и не доказывает, что служивший родом оттуда.
Что отличало уланский полк
В строю уланов отличало оружие. Кроме сабли и пистолетов, у них была пика с флажком, и в атаке они действовали ею. До 1882 года уланы вместе с гусарами входили в лёгкую кавалерию, а кирасиры — в тяжёлую. Полк делился на эскадроны; что такое эскадрон и каким он был в разные эпохи, рассказывает термин Эскадрон.
Мундир менялся от эпохи к эпохе. ЭСБЕ отмечает, что от татарской одежды в уланской форме сохранился квадратный верх головного убора. Но по описанию мундира на семейной фотографии полк не назвать: нужны надпись, документ или подпись на обороте.
Уланы в военных поселениях
В 1817 году часть кавалерии перевели на поселение, и уланские полки оказались среди поселённых. Справочные статьи о полках сообщают, например, что 3-й Украинский уланский полк сформировали в конце 1817 года из шести действующих, трёх поселённых и трёх резервных эскадронов, а округ полка образовали в Херсонской губернии. Кавалерийские округа лежали в Слободско-Украинской, Херсонской и Екатеринославской губерниях, на землях, которые сегодня относятся к Украине.
Для генеалога поселённый эскадрон — это служба и одновременно семья на земле: хозяева, помощники, постояльцы. Кто кем считался и какие документы остались, объясняет статья Военные поселения: кого записывали в поселяне. Здесь важен один вывод: улан 1820–1850-х годов из этих губерний мог числиться поселянином, и тогда его след ищут в бумагах округа, а не только полка.
1882 и 1907 годы: пауза в уланской истории
В 1882 году армейские уланские полки, кроме двух гвардейских, обратили в драгунские. Армейские гусарские полки получили драгунские названия тогда же. После поражения в войне с Японией Николай II вернул кавалерии прежние наименования. Полки получали названия не в один день: справки отдельных полков называют декабрь 1907 года, обзорные работы — 1908 год. Номера при этом менялись. Полк, который с 1882 года числился 2-м драгунским Санкт-Петербургским, в декабре 1907 года стал 1-м уланским Санкт-Петербургским генерал-фельдмаршала князя Меншикова, а в августе 1914 года, после переименования столицы, — 1-м уланским Петроградским.
Для родословной это пробел. Человек, призванный в 1890-е годы, мог служить в полку, который тогда числился драгунским, а позднее вновь стал уланским: в документах тех лет слово «улан» не появится, хотя в семейной памяти полк может остаться уланским. Запись «улан» между 1882 и 1907 годами относится либо к одному из двух гвардейских полков, либо к бытовому слову, которым назвали драгуна. Поэтому полк в каталоге архива ищут под всеми названиями, под которыми он существовал, а не под тем, что запомнила семья.
Как слово «улан» выглядит в документах
В метрической записи о рождении ребёнка или браке отец указан по службе. До 1917 года кавалерийского рядового называли по роду войск: улан, гусар, драгун, кирасир. О нижних чинах в целом рассказывает термин Нижний чин. Запись вида «улан такого-то полка» читается как «рядовой уланского полка». Старшим из нижних чинов в эскадроне был вахмистр, и такое звание, как отмечает термин Унтер-офицер, указывает на кавалерию или казачье войско. Лестницу от рядового до офицера показывает термин Табель о рангах.
Запись показывает положение отца на день её составления: он мог быть на действительной службе или в отставке. Год записи подсказывает, как называлась часть: до 1882 года уланской, в 1882–1907 годах армейская была драгунской, дальше снова уланской. Название часто сокращали до номера или города.
Где искать документы улана
Офицеры уланских полков вели формулярные и послужные списки. Их коллекция хранится в Российском государственном военно-историческом архиве (РГВИА, ф. 409), а устройство документа показывает термин Формулярный список. Для нижних чинов личные дела сохранились хуже, и след службы собирают по частям: термин «Нижний чин» объясняет, почему такой поиск труднее офицерского. Бумаги полка — приказы, списки, ведомости — лежат в фондах воинских частей; фонд находят по названию полка через каталог и путеводитель РГВИА.
Метрические книги полковых церквей, куда записывали рождения, браки и смерти в семьях служащих, сегодня разбросаны по разным архивам. Для поиска нужны название части и место её стоянки. Общий перечень архивов собран в каталоге учреждений.
Уланы после 1917 года и в других армиях
Императорская армия перестала существовать в 1917–1918 годах вместе со своими полками, а в Красной армии уланских частей не было. Слово сохранилось в других армиях. В польской армии 1919–1939 годов были уланские полки: они сохранили пики и четырёхугольный верх головного убора. Если предок после 1920 года жил в Польше, его службу ищут в польских военных архивах. Документы польской армии межвоенного времени, в том числе личные дела офицеров, хранит Центральный военный архив в Варшаве. Читаются эти бумаги по другим правилам, чем российские.
Как записать улана в родословной
Службу записывают отдельно от сословия: слово из документа («улан», «рядовой»), полное название полка с номером и шефом, годы и источник. Если название полка в документе не совпало с названием в справочнике, оставьте оба и пометьте, что сверяете. Внесите службу предка в конструктор древа событием с датой и документом-основанием. Когда полк подтверждён двумя независимыми записями, достройте линию предков и их родню и посмотрите соседние понятия в глоссарии.
Вопросы и ответы
Чем улан отличался от гусара и драгуна?
Главное различие — оружие и место в строю. У улана, кроме сабли и пистолетов, была пика с флажком, и в атаке он действовал ею. До 1882 года уланы вместе с гусарами входили в лёгкую кавалерию, а кирасиры считались тяжёлой. Различалось и происхождение названий: гусарское пришло из Венгрии, уланское через Польшу из тюркского слова «юноша». В документах рядового называли по роду войск: улан, гусар, драгун, кирасир, поэтому слово в записи сразу показывает, в какой кавалерии служил отец. Но в 1882–1907 годах армейские уланские и гусарские полки числились драгунскими и вернули прежние названия только в 1907–1908 годах. Запись «драгун» без номера полка и года не исключает, что часть позднее снова стала уланской. Гвардейские уланские полки при реформе 1882 года названий не меняли, поэтому слово «лейб-гвардии» перед названием полка в документе того времени сужает поиск до двух частей.
Служили ли в уланах только татары и поляки?
Нет. Слово пришло из польско-литовской традиции, и первые уланы Речи Посполитой были татарскими всадниками, но русские уланские полки пополнялись так же, как остальная кавалерия: рекрутским набором, а с 1874 года призывом. В нижних чинах служили русские, украинцы, белорусы и жители других губерний, и состав зависел от набора, а не от названия части. Поэтому слово «улан» в записи об отце или деде не говорит ни о национальности, ни о вероисповедании. Происхождение предков определяют по совокупности сведений: по метрической записи с вероисповеданием, по фамилии, по сословию и месту жительства. Если семья считает себя потомками польских или татарских уланов, это проверяют по документам рода, а не по роду войск, в котором служил один из предков. Состав эскадрона зависел от набора конкретных лет, и в нём могли служить уроженцы разных губерний и вероисповеданий.
Почему в метрике 1890-х годов предок записан драгуном, а в семье говорят «улан»?
Причина в реформе 1882 года. Тогда армейские уланские полки, кроме двух гвардейских, обратили в драгунские, и рядовые этих полков стали числиться драгунами. Прежние названия вернули в 1907–1908 годах, и номер полка мог измениться: часть, бывшая 2-м драгунским Санкт-Петербургским, стала 1-м уланским. Солдат, служивший в 1890-е годы, мог оказаться в части, которая позднее вновь стала уланской, и семья запомнила название по более поздним рассказам или по фотографии. Проверяют версию через сам полк. Сначала по документу 1890-х годов выписывают номер, название и место стоянки. Затем по справочнику смотрят историю этого полка и сопоставляют, как он назывался до 1882 года и после 1907-го. Если полк совпал, семейный рассказ верен по существу, хотя в документе слова «улан» нет. Если не совпал, родственник служил в другой части, и искать его нужно по тем данным, которые дал документ. Не подгоняйте документ под рассказ: расхождение в названии само по себе ценно, потому что показывает, как семейная память упростила службу до одного слова.
Как найти полк, если известно только «дед был уланом»?
Начните с года и места. Запись о рождении детей, брачная запись, письма, фотографии с подписями, наградные и отпускные документы нередко называют полк, номер или город. Год службы определяет название части: до 1882 года полк был уланским, в 1882–1907 годах армейский числился драгунским, позже снова уланским. Если дед служил или жил в городе с гарнизоном, проверьте, какие части стояли там в эти годы. Фотографию без подписи документом не считают: мундир менялся, и по одному снимку полк не определить. Когда полк установлен, пишут запрос в РГВИА с фамилией, именем, отчеством, званием, названием полка и приблизительными годами службы. Если полк неизвестен, спросите у родственников, не осталось ли военного билета, справки об отставке или письма с полевой почтой: любой из этих документов сократит поиск. Записывайте названия полка так, как они стоят в документе, вместе с годом: сверка с историей части идёт уже отдельным шагом, и перепутанные названия потом трудно распутать.
Можно ли найти рядового улана в архиве по одной фамилии?
Почти нельзя. Личные дела нижних чинов сохранились хуже офицерских, а бумаги полков лежат по частям и годам. Без названия полка и года службы поиск превращается в перебор: одна и та же фамилия встречается у десятков людей, и отличить своего предка не получится. Поэтому до обращения в архив собирают три сведения: фамилию с именем и отчеством, год рождения или призыва и часть. Если части нет, начинают с места жительства: по нему определяют, где семья записана в метриках, а уже оттуда ищут документы о рекрутском наборе или призыве. Военный билет, наградной документ и подписанная фотография ценнее семейных воспоминаний. Одну запись не считают доказательством: службу подтверждают двумя независимыми источниками. Особая сложность — распространённые фамилии вроде Иванова или Кузнецова: без отчества, года рождения и названия части их не различить.
Мог ли предок быть уланом в польской армии?
Мог, если жил в Польше в 1920–1930-е годы. После советско-польской войны и Рижского мира 1921 года часть Западной Белоруссии и Западной Украины вошла в состав Польши, и жители этих земель, как граждане страны, подлежали призыву в польскую армию. В польской армии 1919–1939 годов были уланские полки, и служба в них не имеет отношения к русским уланам: другая армия, другие названия частей, другие архивы. После сентября 1939 года службу в польской армии отличают от службы в Красной армии. Документы польской армии межвоенного времени, в том числе личные дела офицеров, хранит Центральный военный архив в Варшаве; какие бумаги остались о рядовых, выясняют запросом в этот архив. Иностранные архивы работают по своим правилам доступа, и их условия лучше уточнить до отправки запроса. В родословной такую службу записывают с названием армии, чтобы её не смешали с русской.
Связанные термины
Ефрейтор
Ефрейтор — воинское звание рядового состава: выше рядового, ниже сержанта. В русской армии до 1917 года так называли старшего солдата из нижних чинов, не унтер-офицера; в Красной армии звание вернули в 1940 году.
Фельдшер
Фельдшер — медицинский помощник врача со средним образованием. В Российской империи его готовили сначала для армии как нестроевого нижнего чина, позже он пришёл в гражданскую и земскую медицину. В документе слово называет образование и ведомство, но не сословие.
Георгиевский кавалер
Георгиевский кавалер — человек, удостоенный награды георгиевской системы: офицер с орденом Святого Георгия или нижний чин со знаком отличия Военного ордена, с 1913 года называемым Георгиевским крестом. Награждение оставляет именной документ с номером знака.
Книга памяти
Книга памяти — справочное издание или электронная база с поимёнными списками: погибших и пропавших без вести на войне, а также людей, подвергшихся политическим репрессиям. Составлялась по региональному принципу на основе учётных документов.
Ополчение
Ополчение — временное воинское формирование, которое собирали из населения, не состоявшего на действительной военной службе, в дни войны или чрезвычайной угрозы. Так называли и земские ополчения XIX века, и государственное ополчение как разряд военнообязанных, и дивизии народного ополчения 1941 года.
Пропал без вести
Пропал без вести — учётная формулировка, которой обозначали военнослужащего, чью судьбу не удалось установить: не подтверждены ни гибель, ни пленение, ни возвращение в часть. Это запись о состоянии сведений на дату документа, а не установленный факт смерти.